Admins Log

Fast 40 Grad Hitze draussen und dennoch kümmert man sich um Eishockey.
Zwar fängt die DEL erst in zwei, die Bezirksliga sogar erst in drei Monaten an, dennoch wirft die Bezirksliga ihre Schatten voraus.

Der Spielplan der Bezirksliga steht soweit fest, von daher musste ich unsere Fanseite für den ESC erst einmal aktualisieren.

Neu in dieser Saison ist der NRW-Pokal, an dem auch höherklassige Vereine teilnehmen. Ich persönlich würde gerne die Füchse Duisburg hier in Paderborn spielen sehen, aber das hängt von den entstehenden Paarungen ab.

Lassen wir uns also überraschen; die neue Saison wird auf jeden Fall ein Knaller werden!

Hier hatte ich ja mal thematisiert, dass Mailanhänge beim Arbeitsamt auf dubiose Weise umbenannt werden.
Vorgestern rief mich ein Mitarbeiter aus der Zentrale des Arbeitsamtes in Nürnberg an. Das war ein richtiger ITler, der sich für meine Mail an das Arbeitsamt, in der ich das Problem mit der Umbenennung des Anhangs erklärt habe, bedankt hat und nun der Sache auf die Spur kommen wollte. Dazu habe ich ihm dann ein PDF per Mail zugesandt, also genau so, wie es seinerzeit mit der Bewerbung war. Witzigerweise kam die Mail absolut korrekt bei ihm an. Der Kollege in Nürnberg will nun mit den Mailadmins mal sprechen, ob da evtl. was faul ist, oder ob der Sachbearbeiter seinerzeit ggf. was falsch gemacht hat. Wobei ich mir nicht erklären kann, wie man zwei Mal den selben Fehler machen kann.

Sei's drum, an dieser Stelle mal ein Lob an das Arbeitsamt in Nürnberg und Paderborn, die das weitergeleitet haben!

Ja, ich habe jetzt auch eine Vuvuzela!

Jene Tröte, die manch Mitmenschen auf die Palme treibt, andere wiederum ein Grinsen ins Gesicht meisselt.

Ich werde das Teil zu den Eishockeyspielen unseres ESC Paderborn mitnehmen, wenn die Saison wieder losgeht. Mal gucken, ob ich dann wegen Lärmbelästigung temporär aus der Halle fliege (ich hoffe es ja nicht)!

Normalerweise blogge ich ja nur die Katastrophen, die einem widerfahren, wenn man mit dem Arbeitsamt (oder auch dem angegliederten Sozialamt "ARGE") Kontakt hat, oder aufnehmen muss, aber dieses Mal hat wohl entweder irgendein Programmierer oder Systemverwalter ganz grossen Mist gebaut uund wenn es nicht so wichtig wäre, könnte man eigentlich nur darüber lachen!

Eine Freundin von mir bewirbt sich beim Arbeitsamt um eine Stelle und schickt locker flockig eine Mail. Im Anhang eine PDF-Datei, die die vollständige Bewerbung enthält.
Eigentlich ein Vorgang, der millionenfach in diesem Lande tagtäglich passiert und eigentlich auch nie ein Problem.
Nur nicht beim Arbeitsamt Paderborn: Der Sachbearbeiter schrieb nämlich zurück, dass er den Anhang nicht öffnen könne und bittet darum, u.a. die Bewerbung als PDF-Datei (sic!) mitzusenden.
Das System scheint nicht besonders intelligent zu sein, denn die Bewerbung wurde ebenfalls mit zurückgesendet. Das grosse Aber:
Die Datei hatte auf einmal einen ganz anderen Namen und endete auf die Endung .DAT. Mit Linux kein Problem, die Datei zu öffnen. Es war immer noch die PDF-Datei (sic!).
Hier zeigt sich wieder einmal die Minderwertigkeit des "Betriebssystems" aus Redmond, das immer noch nach Dateiendungen geht (und damit im Profibereich genau deswegen nicht zu gebrauchen ist) und nicht an Hand von Dateimerkmalen in der Datei den Dateityp erkennt.
Interessanterweise  hat der Sachbearbeiter aber anscheinend auch nicht den Text der Mail gelesen, denn dort stand explizit drin, dass der Anhang eine PDF-Datei ist.

Dennoch: Irgendjemand hat bei der Mailverarbeitung einen ganz grossen Bock geschossen! Wer so etwas nicht programmieren kann, dennoch aber bei solchen Projekten eingesetzt wird, gehört umgehend entlassen! Das wäre genau so, als ob ich mit 10.0.0.0/18 Port 18 auf dem Rechner 10.0.0.0 meine!

Nun ja, die Freundin hat die Mail mit angepasstem Text und einer kleinen Anleitung noch einmal gesendet. Sollte die Datei wieder nicht zu öffnen sein (*hust*), wird sie wohl den Papierweg benutzen.

Update:
Inzwischen ist die Antwort des Sachbearbeiters angekommen. Die Lage ist ernster als ich dachte, denn die Software beim Arbeitsamt muss echt kaputt sein, zumal die Freundin standardkonforme Mails versendet und es noch nie(!) Probleme mit PDFs gab:

Vielleicht darf ich noch eines zum Abschluss anmerken: Bei Email-Bewerbungen verwenden Sie bitte immer ein absolut gängiges Format. Sie können nicht erwarten, dass ein Arbeitgeber wie auch ich nicht über die Zeit verfügen, technische Hilfe zur Öffnung einer Email-Anlage anzufordern. Die Umformatierung einer Datei in eine der Firewall entsprechenden Form ist mit Sicherheit erforderlich, wenn z. B. das falsche PDF-Format verwendet wird. Bei täglich Millionen eingehenden Emails bundesweit wäre es zu viel verlangt, wenn ich jedes mal unseren IT-Service bemühe.

Das soll kein Angriff auf die Sachbearbeiter sein, die müssen mit absoluter Schrottsoftware arbeiten. Dass der Gute die Fachbegriffe falsch verwendet, ist kein Beinbruch, aber besser wäre es gewesen, wenn er sich an die IT gewandt hätte, anstatt ellenlang über "Firewalls" und "falsche PDF-Formate" zu philosophieren.

Also, liebe Bewerber: Bewerbungen an, bzw. über das Arbeitsamt immer per Papier!

Lacher am Rande:
In der ersten Antwort kam folgendes:

Bitte verwenden Sie für Anlagen für z.B. Lebenslauf o. Zeugnisse übliche Dateiformate, die durch Word, Excel oder Acrobat Reader (pdf-Datei) geöffnet werden können.

Da sag ich jetzt mal nichts zu.

Eine interessante Geschichte ist mir heute zu Ohren gekommen, aber zunächst die Vorgeschichte:
Bei einem mir bekannten, nicht verheiratetem Pärchen ist Er arbeitslos geworden und muss nun Hartz IV beantragen. Sie hat einen kleinen Job und muss natürlich Gehaltsnachweise abliefern.
Der Hammer: Die ARGE Paderborn ruft beim Arbeitgeber von Ihr an, um Informationen bzgl. der Gehaltsabrechnungen zu erfragen. Das alles natürlich, ohne Sie darüber zu informieren!

Ich frage mich, ob das rechtlich zulässig ist, moralisch ist das eine widerliche Schnüffelei.

Update:
Das Pärchen hat inzwischen Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde in Nürnberg eingelegt.
Dennoch ist u.U. der Schaden, den die ARGE Paderborn angerichtet hat, ziemlich heftig.

Was macht man, wenn man Flüge nicht selbst bezahlen muss und jahrelang in der DDR eingesperrt war?
Richtig, man geniesst die Reisefreiheit!
Jüngstes Beispiel die ehemalige DDR-Bürgerin Angela Kasner (heute Merkel), die am 27. April den Leuten in Paderborn auf den Wecker ging, abends dann nach Berlin flog, um im eigenen Bettchen zu schlafen und dann am 28. April(!) wieder nach Bielefeld geflogen ist.
Zur Info: Von Paderborn nach Bielefeld sind es gerade mal knappe 40 Kilometer!

Kann es sein, dass es Angela "Scheckbuch" Kasner in Paderborn, resp. Bielefeld, nicht gefällt, oder dass einfach jedes Hotel in Bielefeld und Paderborn diese Person als persona non grata eingestuft hat?

Auf jeden Fall ist so etwas eine Frechheit und sollte mit der Abwahl der "CD"U in NRW (besser noch auf Bundesebene) bestraft werden. Ich setze mich ja auch dafür ein, die "CD"U als kriminelle Organisation einzustufen und ganz zu verbieten.

Aber mit dem Geldgeschenk an die Griechen, der fortschreitenden Ausbeutung der Bürger in Deutschland und der immer strengeren Zensur im WWW hat Angela Kasner so oder so ihren Untergang eingeläutet. Und mit was? Mit Recht!

Zeit, mal wieder was zu bloggen und dann auch direkt ein blödes Thema:
Ich habe heute eine sog. "Eingliederungsverinbarung" der "ARGE" Paderborn gesehen und musste mit dem Kopf schütteln. Ich bin mir sicher, dass jeder Anfängeranwalt und -richter der "ARGE" das Ding um die Ohren hauen würde, weil es sittenwidrig ist. Kurz gesagt: Die "ARGE" hat jede Menge Rechte, aber keine Pflichten, das Hartz IV Opfer dagen hat nur Pflichten, aber keine Rechte.
Dummerweise hat das Hartz IV Opfer die "Vereinbarung" einfach unterschrieben (sicherlich auf Druck, d.h. die "ARGE" Paderborn hat eine Nötigung natürlich begangen) und nicht - wie immer geraten wird - das Pamphlet nach Hause zu nehmen, sich bei einem Anwalt zu informieren und dann wenigstens "Unter Vorbehalt" darunter zu kritzeln. Ein weiterer Fehler war auch, dass kein Zeuge mitgenommen wurde!

Der ESC Paderborn hat heute sein letztes Pokalrundenspiel mit 5:7 gegen Bergisch-Gladbach verloren.

Unabhängig der noch ausstehenden Spiele der anderen Teams, ist die Mannschaft aus Paderborn damit Zweiter der Pokalrunde 2010.

Das nächste - und letzte Spiel vor der Sommerpause - ist ein Freundschaftsspiel gegen Kristall Lippstadt am 26.3, das in Paderborn ausgetragen wird.

Der ESC Paderborn hat heute Abend das Rückspiel in der Pokalrunde gegen Bielefeld mit 6:5 gewonnen.

Das erste Drittel war geprägt von häufigem Unterzahlspiel der Paderborner, aber die Verteidigung stand gut und so konnte auch eine doppelte Unterzahl ohne Gegentreffer überstanden werden. Dennoch summierten sich die Treffer zum Stand von 2:4 am Ende des 2. Drittels auf. Der Goalie der Bielefelder verhinderte ein ums andere Mal erfolgreich den Anschlusstreffer des ESC.

Die etwa 300 Fans erlebten im letzten Drittel in der Paderborner Eishalle dann einen wahren Eishockeykrimi: Das Team des ESC ging in Unterzahl ins letzte Drittel, liess sich davon nicht beirren und erzielte den Anschlusstreffer per Shorthander. Wenige Minuten später erzielte das Team dann auch den Ausgleichstreffer. Es sah dann danach aus, als ob die Entscheidung per Penaltyschiessen erzielt würde. Dann aber konnte der ESC wenige Minuten vor Spielende zwei weitere Treffer setzen. Bielefeld gelang aber eine Minute vor Spielende der Anschlusstreffer und die Fans hielten noch einmal den Atem an, schliesslich ist ein Tor Unterschied im Eishockey nur ein Wimpernschlag und manch Team konnte bei 59:59 noch den rettenden Treffer für eine Overtime, bzw. ein Penaltyschiessen erzielen.

Nach Abpfiff gab es dann noch eine kleine, aber harmlose Rangelei, ehe sich die Teams voneinander verabschiedeten.

Insgesamt ein hochspannender Derby-Eishockeyabend, den ein Fan folgendermassen kommentierte: "Wer nicht dabei war, hat echt was verpasst!"
Leider war - wegen interner Querelen - der DJ/Stadionsprecher nicht vor Ort, was von den Fans mit einiger Verwunderung, bzw. Unmut aufgenommen wurde. So war es unmöglich zu erfahren, warum Strafen ausgesprochen wurden. Zumindest gem. DEB-Regeln ist eigentlich ein Stadionsprecher vorgeschrieben, aber möglicherweise gelten in LEV-Ligen abweichende Regeln. Es wäre schön, wenn sich zu Beginn der nächsten Saison wieder ein Stadionsprecher und DJ engagieren liesse.

Das nächste Spiel - und damit das letzte Spiel für den ESC in der Pokalrunde 2010 - ist am 13.3. auswärts gegen Bergisch-Gladbach.

Ab 1. März beziehen wir unseren Strom von einem lokalen Anbieter, der natürlich günstiger ist als der alte Anbieter. Wechseln lohnt sich!